Un outil juridique d’élaboration et de mise en oeuvre d’une planification à l’échelle d’un territoire pertinent